TISDAG, 6 JULI, 2010

San Fermin en Pamplona

Då har man varit med om starten av den veckolånga fiestan i Pamplona kallad San Fermin. Helt galen historia! Vid 10-tiden dukade man upp bord på gatorna med mat och dricka. Det var både privata och restauranger. Man laddade inför kl.12 då startskottet gick vilket innebar att man första viftade med röda halsdukar man haft lindade runt främst handen och sedan knöt dem runt halsen. Sedan festade man loss! Det sprutades vin, mjöl, senap, ägg och vete sjutton allt ... Utöver detta så kastade folk hinkvis med vatten, efter uppmaning från folk nedanför, från balkongerna. Efter att vi tyckte att vi klarat oss hyfsat utöver lite senap och en Bamsekram av en vinindränkt kille som tyckte att Lars behövde kramas om så ... Helt plötsligt att hink vatten från en balkong! Helt plaskvåta! :-) Den här fiestan innebar att alla från bebisar till pensionärer var klädda i vitt och rött. Alla affärer i centrala delarna av Pamplona är stängda, många hela veckan som fiestan pågår. Imorgon är den berömda tjurrusningen. Men då är vi i San Sebastian.

SÖNDAG, 4 JULI, 2010

Slutet är nära

Bilden idag är från kyrkan i byn Tiebas. Interiören är i stort sett oförändrad sedan den byggdes på 1300-talet. Prästen från Polen som vi träffat på lite nu och då genomförde en kort mässa. Härberget vi bor på öppnades igår. Väldigt fräscht alltså. Idag har vi gått omkring 22km. Vädret är bra, soligt men lite kalla vindar. Nu har vi precis ätit mat på den lokala puben tillsammans med fransmännen. Alla byns män var där! Vi har också insett att vi inte kommer att finna något boende imorgon i Pamplona som tänkt. Den årliga stora fiestan med tjurrusning betyder att alla rum med hyfsade priser är uthyrda sedan ett år tillbaka. Fiestan pågår mellan den 5-14 juli vilket vi inte hade räknat med. Today we stayed in Tiebas. There is a completely new hostel. Open yesterday! We planned to go to Obanos tomorrow and from there with bus to Pamplona. Thought that the big fiesta there started on the 6:th of Juli but it's starts already the 5:th so all rooms are occupied ense over a year. Even the albergue is closed the 6 Juli. We will stay in Obanos tomorrow if there is place.

LÖRDAG, 3 JULI, 2010

Slappt!

Dagens vandring var enkel och mycket trevlig. Vi stannade efter omkring 15km vandring i en liten by, Izco. Bergen runt om här är fulla av vindkraftverk. Bara från härberget ser man säkert en rad på omkring 20-30st. Härberget var bra och hon som hade stället hade en hel arsenal med förnödenheter i gömmorna. Här träffade vi på ett franskt par från igår, mor och son, som gått från Montpellier. Leden har gått genom sädesfält, vinodlingar och skog. �ven genom hagar med kor tyvärr! Kan ju inte påstå att någon av oss är speciellt kaxiga när man möter 30-40 kossor plus en tjur på en smal väg med staket på ena sidan och en brant sluttning på den andra. Annars var det skönt idag. Omkring 25grader men ganska mycket soldis och lite blåsigt fram till lunch. Eftermiddagen tillbringade vi med att läsa och dricka en och annan öl. Nu har vi även fått sällskap av en polsk präst och en polsk kvinna som har träffats någonstans på caminon. Todays walk ended in Izco, a nice little town. Good albergue! No place to eat but the hospitalera had supplies to sell so you could cock by you self. There is also a swimmingpool. Not so many pigrims as we are between two bigger places, Sanguesa and Monreal. Two from France and two from Polen. The weather is good, no hard sun, about 25degrees and some wind.

FREDAG, 2 JULI, 2010

Svalare!

Idag har vi gått omkring 14km. Inte så långt men vi tog god tid på oss. Började med en rejäl åska vid kl.06:30 vilket innebar att vi blev så där lagom blöta resten av dagen. Kl.08:00 passerade vi ett stor kloster och då var det 24 grader enligt en termometer. Sanguesa som vi har stannat i idag är en gammal stad som blev betydelsefull under 1200-talet mest beroende av pilgrimmerna. Igår bodde vi på ett hotell och vi hade sett fram emot en tyst natt. Vad vi inte hade tagit med i beräkningen var det gigantiska vägbygge som pågår i Aragonesdalen just nu. Kl.02:00 gick larmet och man sprängde en rejäl laddning. Kändes det som i alla fall! När man då lyckats slumrade till igen så gick faran över larmet, pust. Now I start to feel the Camino feeling. People are going to bed at 21 and a loth of shoes inside the door. Price for a bed is 4?, not a so good albergue. And some good conversations with french and spanish people!

TORSDAG, 1 JULI, 2010

Grattis syrran på födelsedagen!

Idag var det inte så svårt att välja bild eftersom det inte var så många att välja på. Två bilder för att vara exakt! Idag precis som gårdagen har varit mycket varm, 30-35 grader. Igår gick vi omkring 25km idag något kortare. Här äter man inte före 20:30, tidigast! De orter vi har hamnat i de senaste dagarna har varit rätt öde. I förregår så bodde vi i en stad, Villanueva, de hade halv pension men vi ville äta tidigare så vi bestämde att äta någon annanstans. Slutade med att vi fick sitta en park med mackor som vi gjorde själva. Blir ju billigt förstås :-) Vis av erfarenheten så tog vi halv pension igår kväll, mat kl.21! Idag har vi gått en mindre led som inte var så väl märkt så vi hamnade lite vilse. Mitt i en trädplantering! Ikväll har vi besökt en mässa i ett kloster 3km upp i bergen. Munkar sjöng sig igenom mässan. Nu är kl.21:55 och vi har fått in kaffet. Today we walked from Santa Cilia to Berdun and then we took the bus to Yesa. It was 34 degrees when we arrived. Tomorrow we will proceed to Sanguesa. Visit the Monastary de Leyre and listened to the munks singing.

TISDAG, 29 JUNI, 2010

Nedåt!

Idag har det gått nedåt hela dagen. Början var det dimmigt, men Längre ner kom solen. Vi har vandrat i en fantastisk natur. Vi har också passerat några märkliga och historiska byggnader. Bl.a. annat ett kloster som nämns i en resebeskrivning från medeltiden. Där är det med som en av de stora hospital som fanns då, tillsammans med ett i Jerusalem. Bara ruiner idag, omgiven av en skidort, men man kan nog knappast föreställa sig vilka umbäranden de människor som passerade här på medeltiden utsatte sig för. Vi har även sett en fantastisk station som när den byggdes var näst störst i Europa, 241m lång. Byn den ligger i är bara en bråkdel längre. Vi har sett vattenfall som störtar utmed berget och vatten forsar i raviner hur djupa som helst.

MÃ…NDAG, 28 JUNI, 2010

On the top!

Idag har vi nått passet mellan Fankrike och Spanien på 1640möh. Vi har gått uppför hela dagen och det har varit omkring 10% lutning i stort sett hela tiden. Tyvärr så hade inte skorna torkat sedan igår så det blev lite jobbigt för fötterna men jag tror vi klarade oss från blåsor. Nu har molnen dragit in så sikten är nästan noll, men på vägen upp var det klart och vi såg många toppar med mycket snö. Vi såg också människor som vandrade utmed bergväggen på en led som var uthuggen eller rättare sagt inhuggen ca.100-150m upp. Häftigt! Noemi, mis pies esta bien pero ellos dolan un poco en el noche. Hoy tenemos andamos en la carretera cada dia. Ahora hace mucho nueblo pero temprano el tiempo esta muy bien. Seamus, in this albergue we aren't alone but i think the most guests are ordenary walkers. We followed the road today, not so much traffic half way up. Very beutiful sceneries.

SÖNDAG, 27 JUNI, 2010

Regnigt!

Idag har vi haft en härlig vandring. Vi har vandrat mycket i skogen utmed floden. Ibland högt över på en smal kant. Vädret var fram till em jättebra, muler men varmt. Sedan har det åskat och regnat en del. Vi har träffat på en munk idag och vandrat genom små byar med hus från 1700-talet. Passerade en by där det pågick en medeltidsmarknad med musik och sång. Byn vi bor i idag, Borce, är medeltida med en fantasktiskt utsikt. Klyftan på mitten av bilden kom vi upp via och det var precis så att floden och vägen fick plats.

Still no pilgrims! But the way is very lovely and often in the forrest. Rain and thunder in the afternoon. Stayed in a place called Borce today. The village is on about 600m and tomorrow will we walk to Col de Somport on about 1600m. As usual is the albergue placed near the church. And this church has a bell that sounds every 15min!

LÖRDAG, 26 JUNI, 2010

Svettigt!

Idag ska vi bo in den här lilla byn. Den heter Sarrance och ligger i den dal, Valley d'Aspe, som vi kommer att följa upp till Col du Somport. Den är smal med höga berg och det är så grönt och fint. Vi bor på ett hotell och betalar 29? per person för rum, middag och frukost. Passar på att njuta, snart får vi dela rum med x antal andra. Igår hade vi bokat rum på ett ställe som visade sig vara hemma hos ett par som flyttat hit från mellersta Frankrike. Väldigt sociala och vi fick hemlagad middag med efterätt. Det är mycket varmt och vi klara inte riktigt att gå så långa sträckor som tänkt. Men det gör inget! Igår fick vi sällskap av en hund också i bortåt 7-8km. Fick skälla ordenligt innan han slutligen vände tillbaka.

Seamus, as you said, not a lot of pilgrims. We have seen one today and I think we are alone in the village. It's very hot and the camino is quite undulating so we have not been able to walk so far as plannned. Sabine, jezt nehem wir ein bier und ich sende dir ein prost!